Evaluation of the quality of life and frequency of depressive symptomps in patients with coronary heart disease before planned coronarography

Coraz częściej spotykamy się z problemem współwystępowania choroby niedokrwiennej serca z depresją. Zdiagnozowanie problemu jest trudne, ponieważ choroba somatyczna może przysłaniać objawy depresji, dlatego tak ważne jest zwrócenie uwagi na to zagadnienie. Celem pracy jest ocena jakości życia oraz częstość występowania objawów depresji u osób z chorobą niedokrwienną serca kierowanych na planową koronarografię.W badaniu uczestniczyło 100 osób obu płci. Narzędziem badawczym był autorski kwestionariusz ankiety oraz skala depresji Becka i skala WHOQL-BREF. Badanie zostało przeprowadzone na oddziale Klinicznym II Kliniki Kardiologii oraz Interwencji Sercowo-Naczyniowych w Szpitalu Uniwersyteckim w Krakowie. Do opracowania wyników i analiz statystycznych wykorzystano pakiet statystyczny R 3.1.3. (R Development Core Team (2009) oraz przyjęto poziom istotności p=0,05.Badania, które zostały przeprowadzone wskazują, że pacjenci określają swoją jakość życia pomiędzy przeciętną a dobrą. Najlepiej oceniana jest jakość życia w dziedzinie socjalnej, która wynosiła 14,34 (SD=2,18). Natomiast najgorzej oceniana była jakość życia w dziedzinie fizycznej, która wynosiła 12,09 (SD=2,26). Spośród badanych objawy depresji miało prawie 60% kobiet, natomiast wśród mężczyzn prawie 38%. Badania wykazały istotną statystycznie zależność (p < 0,05) między występowaniem depresji a poziomem wykształcenia.Pacjenci swoją jakość życia ocenili na wyższym poziomie w stosunku do jakości zdrowia. Wśród badanych czynników socjodemograficznych wykazano, że występowanie depresji zależy od poziomu wykształcenia. Najczęściej depresja pojawia się u osób z wykształceniem podstawowym.

We encounter more and more the problem of the coexistence of depression with ischaemic heart disease. It is difficult to diagnose the problem because somatic diseases can obscure the symptoms of depression therefore it is important to pay attention to this issue.The purpose of the Study is to assess quality of life and incidence of depression among patients with ischaemic heart disease who have a planned coronary angiography.100 people from both sexes participated in the study. The main research tool was the self-designed questionnaire, the Beck Depression Inventory and the scale WHOQOL -BREF. The study was conducted in the II Clinical Cardiology and Cardiovascular Interventions ward at the University Hospital in Krakow. In order to analyse the data it was used statistical package R 3.1.3. (R Development Core Team (2009) and assumed the level of significance p = 0.05.The Studies indicated that patients describe their quality of life between average and good. Quality of life in the social field was assessed the highest, outcome amounted to 14.34 (SD = 2.18). While quality of life in the physical domain was assessed the lowest, outcome amounted to 12.09 (SD = 2.26). Of the respondents, who took part in research, symptoms of depression had almost 60% of women, while men almost 38%. The study showed a statistically significant relationship (p <0.05) between the prevalence of depression and level of education.Patients scored their quality of life at a higher level in relation to the quality of health. Among the sociodemographic factors demonstrated that the incidence of depression depends on the level of education. Most often depression occurs around people with primary education.