Specificity of work of addiction therapist in prison.

Celem tekstu jest przedstawienie problematyki terapii uzależnień w zakładzie karnym. W pracy tej uwaga skupiona jest na zagadnieniach dotyczących terapii, zwracając uwagę w szczególności na jej odmienny charakter w porównaniu z terapią w warunkach wolnościowych. Przedstawiona jest identyfikacja i charakteryzacja determinantów tej odmienności: inny typ relacji terapeutycznej, szerszy zakres stosowania przymusu w prowadzonych oddziaływaniach, większe potrzeby terapeutyczne skazanych,a także różnice tkwiące w środowisku terapeutycznym oraz odmienne rozwiązania organizacyjne.

The purpose of this article is to present issues within an area of the prison-based treatment programmes for substance-addicted prisoners. The author focuses on difference from free-world treatment. The author also characterizes some specific features of prison-based treatment programmes for addicted persons, in particular: the three polar therapeutic relationship, scope, purposes, nature and consequences of coercion within prison settings.