The position of German Muslim women in the opinion of young Islam believers in Cologne and Bonn

W niniejszej pracy omawiany jest temat muzułmanek żyjących w Niemczech. Pojawiają się tam takie kwestie jak ich obowiązki religijne, zadania domowe, status w społeczeństwie i rodzinie. Praca pokazuje, że muzułmanka w swoim życiu odgrywa wiele ról i nie można interpretować jej jednowymiarowo. W pracy wymienione zostają takie aspekty jak : rodzinny, religijny, prawny i społeczno-kulturowy. Wyjaśniona także zostaje historia pojawienia się muzułmanów na terenie obecnej Republiki Federalnej Niemiec, których największy napływ nastąpił w latach 60. XX wieku. Trzeci rozdział stanowi natomiast wynik procesu badawczego. Omówione zostały tam wyniki badań, które przeprowadzone zostały w dwóch miastach niemieckich (Bonn i Kolonia) na grupie młodych, studiujących muzułmanów i muzułmanek.

The topic discussed in this work is Muslims living in Germany. There are issues like their religious obligation, housework, status in society and family. This BA shows, that a Muslim woman, in her life, plays a lot of roles and it is impossible to interpret them only in one way. This work lists aspects like: family, religious, legal and socio-cultural. It explains the history of the appearance of Muslims in the area of present Federal Republic of Germany. The biggest wave of them was in 60’s of XX century. The third chapter is a result of research. This chapter describes the results of research, which was carried out in two cities in Germany (Bonn and Cologne) on a group of young, Muslim students.