Tytuł pozycji:
Scientific and religious activities of Jesuits in China – biography and publications of Michael Boym SJ
The following thesis describes the activity of the Society of Jesus in the Middle Kingdom. It focuses on the main missionaries’ assumptions, which were spreading Christianity, as well as cultural and scientific exchange. Jesuits conducted series of research on the field of religion, philosophy, geography, culture, natural environment etc. What’s more, they contributed to the promotion of Western knowledge on the territory of China. One of the Jesuit missionaries in China was a Polish monk Michael Boym who’s biography and selected works were described in the following dissertation as an example of a multiperspective activity of Jesuit missionaries in China.
Niniejsza praca opisuje działalność Zakonu Jezuitów na terytorium Państwa Środka. Skupia się na głównych założeniach pracy misjonarzy, którymi było szerzenie wiary chrześcijańskiej oraz wymiana naukowo-kulturowa. Zakonnicy badali Chiny pod kątem religii, filozofii, geografii, kultury, środowiska przyrodniczego i innych dziedzin. Jednocześnie przyczynili się także do wzrostu stanu wiedzy o nauce Zachodu na terytorium Państwa Środka. Jednym z jezuickich misjonarzy, który wyjechał na misje do Chin, był polski zakonnik Michał Boym, którego biografia oraz wybrane dzieła zostały opisane w niniejszej publikacji jako przykład wieloaspektowej działalności jezuickich misjonarzy.