Tytuł pozycji:
Jewish religious life in Klobuck until 1939 in the light of Klobuck Memorial Book
- Tytuł:
-
Jewish religious life in Klobuck until 1939 in the light of Klobuck Memorial Book
Żydowskie życie religijne w gminie kłobuckiej do 1939r. w świetle zapisów kłobuckiej Księgi Pamięci.
- Autorzy:
-
Hyła, Piotr
- Słowa kluczowe:
-
społeczność żydowska, życie religijne, księga pamięci, Kłobuck, jidysz, hebrajski
Jewish community, religious life, memorial book, Klobuck, Yiddish, Hebrew
- Język:
-
polski
- Dostawca treści:
-
Repozytorium Uniwersytetu Jagiellońskiego
-
Przejdź do źródła  Link otwiera się w nowym oknie
The aim of this thesis is to present Jewish religious life in Klobuck based on the translations and analyses of the extracted Yiddish-language and Hebrew-language issues from “Sefer-Klobuck. Mazkeret kawod le-kehila ha-kdosza sze-huszmeda”. The analysed material consists of memories of the former inhabitants, such as descriptions of sacral buildings, their history and functions, liturgical cycle, customs and traditions, religious education, functioning of the community and its representatives. The time-frame of this thesis stretches from the beginning of the 19th century to 1939.
Celem pracy jest przedstawienie żydowskiego życia religijnego w Kłobucku w oparciu o analizę przetłumaczonych z języka jidysz oraz języka hebrajskiego fragmentów kłobuckiej Księgi Pamięci. Na analizowany materiał złożyły się wspomnienia byłych mieszkańców miasta, w tym opisy budynków sakralnych, historia ich powstawania i funkcje, cykl liturgiczny, zwyczaje i tradycja, edukacja religijna, funkcjonowanie gminy i jej przedstawicieli. Ramy czasowe zakreślone przez prezentowany materiał obejmują okres od początku XIX w. do 1939 r.