The image of the collapsing monarchy in the novel "The Good Soldier Švejk" by Jaroslav Hašek

Niniejsza praca jest próbą przedstawienia najważniejszych elementów powieści "Przygody dobrego wojaka Szwejka podczas wojny światowej" Jaroslava Haška, które składają się na obraz chylącej się ku upadkowi Monarchii Austro-Węgierskiej. Pierwszy z głównych rozdziałów to krótki szkic historyczny przybliżający realia, w jakich rozgrywa się powieść i nadający pewnym zdarzeniom z utworu odpowiedniego kontekstu. W drugim rozdziale opisuję funkcjonowanie głównego bohatera powieści jako cywila zamieszkującego Austro-Węgry, który mierzy się z państwowym aparatem urzędniczym i policyjnym, a także, jak ten aparat wpływa na ówczesne społeczeństwo i jaką rolę odgrywa w tych realiach religia. Trzeci rozdział pracy poświęcony jest dogłębnej analizie sposobu przedstawienia austriackiego wojska, stosunków w nim panujących, a także poglądów autora na samą wojnę.

This work is an attempt to present the most important elements of the novel “The Good Soldier Švejk” by Jaroslav Hašek, which builds the image of the collapsing Austro-Hungarian Monarchy. The first main chapter is a short historical sketch presenting the realities in which the novel takes place and giving certain events in the book an appropriate context. In the second chapter, I describe the functioning of the main character of the novel as a civilian living in Austria-Hungary, who deals with the state administrative and police apparatus, as well as how this apparatus influences the society of that time and what role religion plays in it. The third chapter of this work is devoted to an in-depth analysis of the manner in which the Austrian army is presented in the novel, as well as the the relations prevailing in it and the author's views on the war itself.