Protection of the permanence of marriage in civil and canonic law

The topic of this thesis is "Protection of the permanence of marriage in civil and canonic law". The marriage is an institution of great legal and social importance. One of the principles of the marriage is its permanence.The institution of marriage is of interest to both Polish civil law and canonic law. Both legal systems have developed a set of principles and values related to the marriage. The aim of this thesis is to examine whether the legal solutions adopted in civil law and canonic law serve the implementation of the principle of the permanence of marriage. The thesis consists of eight chapters. The content of the thesis covers the following issues: general information on the institution of marriage, the evolution of the understanding of the permanence of marriage, activities preceding marriage, issues of getting marriage, nullity of marriage, separation, divorce, additional possibilities of ending a marriage under canonic law, the impact of procedural regulations to the permanence of the marriage. Each chapter is followed by a summary of the issues discussed in it and an assessment of the impact of individual solutions on the permanence of the marriage. At the end of the thesis, a summary and conclusions were presented.

Tematem pracy magisterskiej jest „Ochrona trwałości małżeństwa w prawie cywilnym i w prawie kanonicznym”. Małżeństwo jest instytucją o dużej doniosłości prawnej i społecznej. Jedną z zasad związanych z małżeństwem jest jego trwałość.Instytucja małżeństwa jest obiektem zainteresowania zarówno polskiego prawa cywilnego, jak i prawa kanonicznego. Oba system prawne wykształciły zbiór zasad i wartości związanych z małżeństwem. Celem niniejszej pracy jest zbadanie, czy rozwiązania prawne przyjęte w prawie cywilnym i w prawie kanonicznym służą realizacji zasady trwałości małżeństwa.Praca składa się z ośmiu rozdziałów. W treści pracy zostały omówione kolejno następujące zagadnienia: ogólne informacje dotyczące instytucji małżeństwa, ewolucja rozumienia trwałości małżeństwa, czynności poprzedzające zawarcie małżeństwa, problematyka zawarcia małżeństwa, nieważność małżeństwa, separacja, rozwód, dodatkowe możliwości zakończenia małżeństwa występujące w prawie kanonicznym, wpływ regulacji o charakterze proceduralnym na ochronę trwałości małżeństwa. Po każdym rozdziale następuje podsumowanie omawianych w nim zagadnień oraz ocena wpływu poszczególnych rozwiązań na trwałość małżeństwa. Na końcu pracy zostały zaś przedstawione podsumowanie i wnioski.