Tytuł pozycji:
The (im)maturity of the characters in Gombrowicz's and Roth's works
This research text deals with the subject of immaturity in the novels of Witold Gombrowicz and Philip Roth in a comparative approach. The analysis of the problem of immaturity in specific works was supported by the biographical contexts of the writers and their comments on their own work. My interpretation of books is based on a research study of traditional literary solutions in the history of literature, in order to be able to show the transformation of the constituted principles in the works of Gombrowicz and Roth. The last chapter is devoted to a comparative presentation of literary situations in the works of Gombrowicz and Roth, along with an attempt to notice the similarities and differences between them, as well as their ideological overtones.
Praca ta podejmuje temat niedojrzałości w powieściach Witolda Gombrowicza oraz Philipa Rotha w ujęciu komparatystycznym. Analiza problemu niedojrzałości w konkretnych dziełach została wsparta kontekstami biograficznymi pisarzy oraz ich komentarzami dotyczącymi własnej twórczości. Moja interpretacja opiera się na badawczym przyjrzeniu się tradycyjnym rozwiązaniom literackim w historii literatury, aby tym lepiej móc ukazać przeformułowanie ukonstytuowanych zasad w twórczości Gombrowicza i Rotha. Ostatni rozdział poświęcony został porównawczemu przedstawieniu literackich sytuacji w dziełach Gombrowicza i Rotha wraz z próbą dostrzeżenia podobieństw i różnic między nimi oraz ich wydźwięku ideowego.