Moved communities in Smoke over Birkenau by Seweryna Szmaglewska

The paper deals with the issue of the community of women created at the Auschwitz-Birkenau Concentration Camp and presented in the narrative of Seweryna Szmaglewska, a former prisoner and the author of the novel Smoke over Birkenau. The thesis begins with a detailed analysis of the notion of the literature of the death camp experience. Then the question of the functioning of Smokes in critical texts is raised. The remaining subchapters deal with the important subject of the community of women. Of particular importance is the attempt to define the notion of community in the contexts related to the death camp experience. The author focuses, among others, on the categories of emotional community acquired community and moved community. What is more, the following is also mentioned about the camp relations between Polish and Jewish women and the passive-passive attitude adopted in the camp community.

Praca dotyczy problematyki wspólnoty kobiet powstałej na terenie obozu KL Auschwitz – Birkenau, a przedstawionej w narracji Seweryny Szmaglewskiej, byłej więźniarki autorki powieści Dymy nad Birkenau. Praca rozpoczyna się od szczegółowej analizy pojęcia literatury doświadczenia lagrowego. Następnie poruszona zostaje kwestia funkcjonowania Dymów w tekstach krytycznych. Pozostałe podrozdziały dotyczą istotnej tematyki wspólnoty kobiet. Szczególnie ważna jest próba zdefiniowania pojęcia wspólnoty w kontekstach związanych z doświadczeniem lagrowym. Autor skupia się m. in. na kategoriach wspólnoty emocjonalnej wspólnoty nabytej i społeczności poruszonej. Co więcej, mowa jest również o obozowych relacjach Polek i Żydówek oraz o przyjętej postawie pasywno-biernej we wspólnocie zlagrowanej.