Ekstrapolacja hipotezy Czerwonej Królowej z nauk przyrodniczych do ekonomicznych w aspekcie konkurencyjności i postepu

W opracowaniu podjęto, w sposób przyczynkowy problem znanej w biologii prawidłowości określanej jako hipoteza Czerwonej Królowej oraz poszukiwanie jej analogii do ekonomii. Wydaje się, że nauki społeczne i ekonomiczne jak dotąd korzystają w sposób niewystarczający z inspiracji jakie tkwią w biologii i opisujących ją prawidłowościach. Hipoteza ta odnosi się do kluczowego zagadnienia konkurencji i dostosowywania się organizmów żywych, a w naszych rozważaniach także podmiotów ekonomicznych (firm), do ciągle zmieniającego się środowiska zewnętrznego. Podjęto również kwestię postępu, rozpatrywanego w aspekcie ewolucji biologicznej. Model Czerwo­nej Królowej, zakładający konieczność ciągłych modyfikacji, które zachodzą w żywych organizmach w celu bycia bardziej konkurencyjnymi, ukazuje jednocześnie względność wszelkiego postępu w przyrodzie. Zaciekła walka na gruncie ekonomicznym pomiędzy poszczególnymi podmiotami posiada także pewne znamiona względności.

In this study, there has been raised an issue of transition of the hypothesis that is well known in biology, called the Red Queen Effect into the ground of economy. At present, it seems that social sciences do not use in adequate way the wisdom that is enclosed in natural sciences. This hypothesis applies to the very important problem of competitiveness: and adaptation among all living creatures in our world. Some economic subjects have been estimated, with regard to comparison with living forms. It was to present a necessity of being competitive for both sides (living creatures and economic subjects), in constantly changing environment. Moreover, in this elaboration there has been also considered an issue of progress in both fields. The Red Queen Model enforces the need of constant alterations within all species, to stay more competitive, but it also shows relativity of any kind of progress in the nature. The fierce struggle in economic ground, among particular subjects, also has marks of beeing relative.