Dynamika azotanów w wodach infiltrujących przy różnych uprawach rolniczych

W Stacji Badawczej IMUZ w Jaworkach przeprowadzono czteroletnie badania (1981/82 - 1984/85) dotyczące stężeń azotanów w wodach przesiąkających przez gleby różnie uprawiane. Najwyższe stężenia azotanów stwierdzono w wodach spod ugoru czarnego (komb. 1) i ziemniaków (komb. 5). Mniejszymi ilościami azotanów w odciekach charakteryzowały się pszenica ozima i jęczmień jary, natomiast minimalne ilości stwierdzono przy użytkach zielonych, tworzących trwałe zadarnienie gleby (komb. 2, 3, 4,). Dowodzi to znacznie większego wymywania azotanów z gleb poddawanych intensywnej uprawie mechanicznej. Okresy zimowe charakteryzowały się wyższymi stężeniami azota­nów w stosunku do letnich.

The concentration of nitrates in waters percolating through differently cultivated soils was determined through a four-year experiment (1981/82 - 1984/85) at the Jaworki Experimental Station IMUZ. The highest concentration of nitrate was in the water laken from under unfertilized black fallow (combination 1), potatoes (combination 5). Smaller amounts of nitrates were found in the run-offs of winter wheat and spring barley. A normal content of nitrates was obtained on the grassland area where the soil was turfed (combination 2,3,4). These results prove a significantly higher nitrate run-off from intensively, mechanically cultivated soils. Winter periods were characterised by higher nitrate concentrations than the summer periods.