Ekologiczne podstawy ustalania progów szkodliwości chwastów roślin uprawnych

В современной защите растений критерием химической борьбы с сорняками должны быть пороги биологической и экономической вредности определенных видов и целого сообществ. В статье, на основании доказательного материала полученного и микроделяночных и полевых овытах установлена изменчивость этих величин по отношению к таким факторам, как: вид сорняка и его соперническая сила, пространственное распределение растений в поле, сорт, соперническая способность и уровень урожаев культурного растения, а также почвенные условия среды.

A criterion of chemical weed control should be in contemporary plant protection thresholds of biological and economic harmfulness of definite weed species and their whole communities. Variability of the above values in relation to such factors, as weed species and its competitive power, spatial arrangement of plants in the stand, variety, competitive ability and yielding level of the given crop as well as soil conditions of the given site has been proved in the paper basing on the evidence from microplot and field experiments.