Rola kredytów w restrukturyzacji i modernizacji gospodarstw rolniczych na Pomorzu Zachodnim

W referacie przedstawiono problemy kredytowania gospodarstw ro­dzinnych Pomorza Zachodniego oraz finansowania przemian struktural­nych i społecznych w procesie transformacji do warunków gospodarki ryn­kowej. Omówiono kolejno: problemy finansowania rolnictwa, rolę Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, sytuację finansowania gospo­darstw rodzinnych, kredyty obrotowe i inwestycyjne, w tym zadłużenie go­spodarstw z tytułu kredytu, korzystanie z kredytu obrotowego i inwestycyj­nego, trudności we współpracy z bankami i instytucjami finansowymi. Wydaje się w sumie, że nie ma dotąd wypracowanej jasnej komplek­sowej polityki kredytowej dla gospodarki żywnościowej. Politykę tą winien cechować regionalizm, uwzględniający warunki przyrodniczo-ekonomiczne na danym terenie.

Problems of crediting of family farms in the Western Pomerania as well as financing of structural and social changes in the process of transformation to market economy were discussed.. The following subjects were considered problems of financial support for agriculture, role of the Agency of Agriculture Restructuring and Modernization, financial situation of family farms, turnover and investment credits (farms' indebtedness caused by credits), using of turnover and investment credits, difficulties in cooperation with banks and financial institutions. Generally it seems there is no clear complex crediting policy in the food economy. That policy should be characterized by a regionalism taking into account environmental and economic conditions in given area.