Polskie leśnictwo i gospodarstwa leśne wobec wyzwań XXI wieku

Wyzwaniem cywilizacyjnym XXI wieku rozwoju polskiego leśnictwa i gospodarstw leśnych w Polsce jest przełamanie lub przynajmniej ograniczenie do minimum skutków kryzysu ludnościowego, żywnościowego i ekologicznego. W systemie gospodarki rynkowej to co jest dziś najbardziej efektywne tylko dla gospodarki leśnej wcale me musi być rowniez najkorzystniejsze z punktu widzenia celów ogólnospołecznych. Ma to zastosowanie także w odniesieniu do dochodowości leśnictwa i gospodarstw leśnych, jego korzyści w długoletniej perspektywie i tzw. rachunku ciągnionego.

Overcoming or at least minimising the consequences of the population, food and ecological crisis is a 21" century civilisation challenge for Polish forestry and forest farming. Therefore major changes in civil and economical policies are required. One can generally ascertain that a need for taking civilisation challenges into account is commonly seen. These must simply be obeyed in the particular spheres of the civil process of administrating. In a market economy system, what is most effective for forestry and forest farming may not be as efficient from the social, in the broadest sense of the word, point of view. This also concerns the profitability offorestry and forest farming, their long-term benefits and the so called continuous account.

Rekord w opracowaniu