Nasięźrzał pospolity Ophioglossum vulgatum w dolinie górnej Rospudy

W 2013 roku odkryto nowe stanowisko nasięźrzału pospolitego Ophioglossum vulgatum L. w dolinie Rospudy na Pojezierzu Zachodniosuwalskim. Stanowisko położone jest na terenie wsi Garbas Pierwszy (kwadrat FB0612 o boku 2,5 km sieci ATPOL). Na stanowisku stwierdzono zaledwie 24 osobniki strukturalne, rosnące w jednym skupieniu na wieloletnim odłogu. Dla zachowania nowo odkrytej populacji konieczne jest przywrócenie tradycyjnego sposobu użytkowania gruntu jako łąki jednokośnej oraz usunięcie inwazyjnych gatunków nawłoci

In August 2013, a new locality of Southern adder’s-tongue Ophioglossum vulgatum L. was found in the Upper Rospuda River Valley in the Western Suwałki Lakeland (NE Poland). Th is is the second site of the species found in the valley. Th e species was found growing on the fallow land in the village of Garbas Pierwszy (Fig. 1), and its population consists of 24 ramets. Th is nationally vulnerable fern requires active protection by the traditional land use as a hay meadow. Moreover, the spread of two invasive goldenrods Solidago canadensis and S. gigantea may threaten the new stand of Ophioglossum vulgatum