Analiza zmian struktury użytkowania gruntów w gminach o charakterze turystycznym województwa małopolskiego

Jednym z najistotniejszych warunków rozwoju społeczno-gospodarczego kraju jest odpowiednie zagospodarowanie jego powierzchni. Musi ono być podporządkowane zasadom zrównoważonego rozwoju. Jest to w Polsce bardzo ważny problem wynikający z zaszłości historycznych i kulturowych. Organizacja i funkcjonowanie gospodarstw uzależnione były ostatnim dwudziestoleciu od procesu przebudowy systemu gospodarczego kraju, a także w związku z przystąpieniem do Unii Europejskiej. Spadek znaczenia rolnictwa spowodował wzrost aktywności rolników w dostosowywaniu gospodarstw i produkcji rolniczej do zmieniających się warunków gospodarowania.

One of the most important conditions for socio-economic development of the country is the proper management of its surface. It must be underpinned by the principles of sustainable development. It is in Poland very important issue that arises from the legacy of historical and cultural backgrounds. The organization and functioning of households were dependent on the last two decades from the process of rebuilding the country's economic system, and also in view of accession to the European Union. Decline of agriculture has increased the activity of farmers in adapting farm and agricultural production to changing economic conditions.