Od melioracji rolnych do budownictwa. Rys historyczny z okazji jubileuszu 70-lecia Wydziału Budownictwa i Inżynierii Środowiska oraz 200-lecia Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie

W artykule przedstawiono rys historyczny rozwoju naukowego i kształcenia na Wydziale Budownictwa i Inżynierii Środowiska SGGW w zakresie dyscyplin technicznych, od melioracji rolnych, przez inżynierię środowiska do budownictwa. Omówiono zmiany struktury organizacyjnej jednostek Wydziału prowadzących działalność dydaktyczną oraz rozwój kadry i działalność naukowo-badawczą w dyscyplinie budownictwo. Przedstawiono założycieli Wydziału i profesorów kierujących nim na przestrzeni 70 lat istnienia oraz uznanych naukowców prowadzących badania w zakresie budownictwa. Opisano rozwijaną bazę lokalową i badawczą oraz najważniejsze efekty działalności naukowo-badawczej, współpracy międzynarodowej, z praktyką, placówkami naukowymi i administracyjnymi.

The paper presents the history of scientific and educational system development at the Faculty of Civil and Environmental Engineering at Warsaw University of Life Sciences in the field of technical disciplines, from land reclamation to civil engineering. It was described how the organizational structure of departments of the Faculty was changing in time. Conducting teaching and research staff development and research activities in the discipline civil engineering were also discussed. The professional profiles of the founders, leaders and number of other distinguished civil engineering scientists, who have been successfully leading the Faculty for the last 70 years, were presented. The academic resources and the most important results of scientific research, international cooperation, as well as cooperation with practice, research and administrative institutions were also described in the paper.