Results of experiments with densely-planted sour cherry trees for harvesting with a continuously moving combine harvester

Sour cherry trees cultivars Debreceni Botermo, Nefris, English Morello and local Sokówka Serocka were densely planted at4x1.4x1.5 and 4 x 2 m, and the leader trained for mechanical harvesting with a self-propelled straddle harvester working in continuous motion. From the 3rd year onward the trees were renewal-pruned. Branches older than 3 years were cut back and replaced by young wood. All the culti­vars were suitable for mechanical harvesting, although the trees of 'English Morello' were the most difficult to train because of weak growth and trailing shape. Growth measurements over six years indicated that the optimal planting density for 'English Morello' trees was 4 x 1.5 m, and for the other cultivars 4x2m. The harvester designed at the Institute of Horticulture, Skierniewice, was operated by 4 people and appeared to be able to harvest fruit with 95% effectiveness, delivering about 2000 kg of fruit per hour. Fruit quality was good for industrial processing, but not as good as that of hand-picked cherries suitable for freezing.

W Sadzie Doświadczalnym w Dąbrowicach przez 6 lat uprawiano cztery odmia­ny wiśni 'Debreceni Botermo', 'Nefris', 'Lutówka' i 'Sokówka Serocka' przystoso­wane do zbioru owoców kombajnem w ruchu ciągłym. Drzewa posadzono w rozsta­wie 4 m między rzędami i w zmiennej rozstawie w rzędzie: 1 m; 1,5 m; 2 m. Ufor­mowano korony przewodnikowe i zastosowano cięcie odnawiające od czwartego roku drzew. Po czterech latach od założenia sadu zbierano owoce kombajnem samobież­nym pracującym w ruchu ciągfym. Zbiór kombajnowy porównywano ze zbiorem ręcznym. Stwierdzono duże różnice między odmianami w intensywności wzrostu drzew, strukturze koron, charakterze zawiązywania się pąków kwiatowych na pędach. Róż­nice te należy uwzględnić przy formowaniu i cięciu drzew. Na podstawie uzyskanych wyników sugeruje się rozstawę drzew 4 x 1,5 m dla odmian rosnących słabo i 4 x 2 m dla odmian rosnących silnie. Kombajn obsługiwany przez 4 osoby zbierał 2 tony owoców na godzinę przy sprawności 95% owoców zebranych. Cztery osoby zbierały w tym czasie około 50 kg owoców. Jakość owoców zbieranych kombajnem była nieco gorsza niż zbieranych ręcznie. Owoce te chętnie kupowano do tłoczenia.