Szacunek potencjalnych efektów ekologicznych energii biomasy drewna wierzby energetycznej w gminie Skała w ujęciu przestrzennym

W pracy przedstawiono metodykę szacunku efektów ekologicznych rozumianych jako zmniejszenie zanieczyszczenia powietrza atmosferycznego wynikających z zastosowania wierzby energetycznej jako paliwa alternatywnego dla węgla kamiennego w gminie Skała w województwie małopolskim. Bazę badawczą stanowiła szczegółowa inwentaryzacja terenowa odłogów występujących na badanym obszarze. W konkluzji Autorzy wykazali efekty ekologiczne wyrażone niewyemitowaniem do powietrza takich zanieczyszczeń jak dwutlenek węgla i dwutlenek siarki oraz istotnym zmniejszeniem emisji tlenków azotu. Uzyskane efekty ekologiczne są szczególnie istotne dla analizowanej gminy ze względu na to, że bezpośrednio sąsiaduje z Ojcowskim Parkiem Narodowym.

The paper presents the methodology of estimation of ecological effects. The ecological effects are understood as the reduction in air pollution achieved by using energetic willow wood instead of coal. The study was conducted in Skała municipality in Malopolskie Voivodeship. The research base used in the study was a detailed inventory of fallow lands occurring in the study area. The authors showed ecological effects calculated as the amount of carbon dioxide and sulfur dioxide which are not emitted into the air. Moreover, a significant reduction in nitrogen oxide emissions was recognized as additional ecological effects. The discovered ecological effects are very important for the analyzed municipalities, due to the neighborhood of Ojcowski National Park.