Wpływ sposobu użytkowania zlewni na zawartość związków azotu w wodach jezior

Do badań wytypowano 10 jezior o zróżnicowanym użytkowaniu zlewni - grunty orne i lasy. Próby z warstwy powierzchniowej i naddennej jezior oraz wód dopływających i odpływających z badanych jezior, pobrano w trzech terminach: podczas cyrkulacji wiosennej i jesiennej oraz podczas stagnacji letniej. W pobranych próbach oznaczono zawartość azotu ogółem, azotanów, jonów amonowych i fosforanów oraz pH. Stwierdzono, że wody jezior o rolniczym zagospodarowaniu zlewni charakteryzują się wyższą zawartością azotanów niż porównawcze jeziora śródleśne. Zawartość różnych form azotu w wodach jezior wykazuje zmienność sezonową w ciągu roku.

Water of 10 lakes with different catchment management (arable fields and forests) were investigated. Samples of water from surface and bottom (taken in spring, summer and autumn), for total nitrogen, nitrates and ammonium were analysed. Water of in-field lakes contains higer concentration of nitrate - nitrogen than lakes of forest catchment management. The content of various N- form changed with year seasons, i.e. concentrations of nitrates of both lake types were lowest in summer.