Ekorozwoj, czy dalsza degradacja srodowiska

One of the barriers to be negotiated by Polish economy is to control degradation of the environment and its restoration. It is connected not only with a need of change in majority of currently used technologies but also with rational use of natural resources. To accomplish this purpose, environmental awareness should be awakened which remains fairly low at present. Frequent environmental emergencies caused by ignorance, negligence or even stupidity also testify this fact. The author suggests a comprehensive discussion on how to improve environment quality and on how to solve current problems.

Jedną z barier, jaką ma do pokonania polska gospodarka, jest ograniczenie degradacji środowiska, a następnie jego renowacja. Wiąże się to nie tylko z koniecznością zmiany większości stosowanych technologii, ale również z racjonalnym wykorzystaniem zasobów naturalnych. Aby to osiągnąć, musi się wykształcić w społeczeństwie odpowiednia świadomość ekologiczna, która jest jeszcze stale niska. Świadczą o tym częste awarie ekologiczne, powodowane niewiedzą, niedbalstwem, a nawet głupotą. Autor postulując generalną dyskusję nad poprawą stanu środowiska, wymienia listę problemów, wymagających rozstrzygnięć.