Growth, development and yielding of biennial evening primrose [Oenothera biennis L.] depending on sowing date on two different soils

The experiment dealt with the influence of soil conditions and sowing date on growth and yielding of biennial evening primrose. Plant's growth and development was more inten­sive (taller and more branched plants) and seed yield almost twice as high on silty soil as compared to sandy one. The seed sowing date (summer, autumn and spring) significantly affected the number of plants emerged, percentage of plants that did not produce inflorescences and in result - seed yields. The lowest number of seeds emerged from summer sowing, the largest number of plants remaining at rosette stage was recorded after spring sowing in which the lowest seed yields were also achieved.

W doświadczeniu badano wpływ warunków glebowych i terminu siewu nasion na wzrost i plonowanie wiesiołka dwuletniego. Na glebie pylastej, niezależnie od terminu siewu, więcej roślin wykształciło pędy kwiatostanowe, które charakteryzowały się intensyw­niejszym wzrostem. Rośliny były bardziej rozgałęzione i tworzyły więcej torebek nasien­nych, a plony były prawie dwukrotnie wyższe niż na glebie piaszczystej. Termin siewu nasion (letni, jesienny i wiosenny) istotnie wpłynął na wschody nasion, od­setek roślin, które nie wytworzyły kwiatostanów a w rezultacie - na plony nasion. Naj­mniej nasion wzeszło z siewu letniego, zaś najwięcej roślin pozostających w fazie rozety notowano po wysiewie wiosennym, w którym uzyskano również najniższe plony nasion. Niezależnie od terminu siewu, zawartość tłuszczu w nasionach była wyższa na glebie py­lastej (o 1%). Na obydwu glebach rośliny uzyskane z siewu wiosennego charakteryzowały najniższą zawartością tłuszczu. Zawartość kwasu y-linolenowego w oleju nie zależała od podłoża glebowego i terminu wysiewu nasion.