Rozwoj zrownowazony [ ekorozwoj ] w gospodarowaniu przestrzenia na obszarze gminy

Ekorozwój - to rozwój społeczno-gospodarczy, uwzględniający uwarunkowania przyrodnicze i zakładający ochronę podstawowych procesów ekologicznych. W artykule wskazano potrzebę podporządkowania polityki ekorozwoju prowadzonej przez władze gminy ogólnym celom polityki ekologicznej państwa. Omówiono również podstawowe kompetencje i instrumenty, z których samorząd terytorialny szczebla gminnego może korzystać przy realizacji lokalnej polityki ekorozwoju.

Ecodevelopment is a social and economical development of the commune area regar­ding natural conditions and protection of basic ecological values. The rules of ecodevelop­ment are described by a definition which explains that the activity is sociably desired, economically motivated and admissible in the ecological sense. This paper presents the needs of ecodevelopment from the commune and state points of view. The main competences, scopes and instruments of realization of the local policy priority goals of ecodevelopment on the communal administration level are also discussed in the paper.