Rekultywacja zwalowisk kopalnictwa wegla brunatnego jako element ich bezpieczenstwa w toku i po zakonczeniu formowania na przykladzie kopalni TUROW

Na podstawie przeprowadzonych badań określono pokrycie roślinnością zwałowisk Kopalni Węgla Brunatnego TURÓW. Intensywność procesów glebotwórczych zachodzących w glebach inicjalnych, powstających pod zalesieniami pozostają w dość ścisłej zależności od obiegu wody. W zalesieniach na badanych zwałowiskach ilość wody magazynowanej w przybliżeniu wynosi 300 m³/ha. co dla 800 ha zalesień daje 240 000 m³ wody. Powyższe wyniki wskazują, że zalesienia skutecznie zabezpieczają przed erozją zmniejszając istotnie ilość erodowanego materiału.

The frowth of vegetation at the dumps of brown coal mine TURÓW has been determined as a result of the survey. The intensity of the soil-formative processes occuring in initial soil at the afforestations are closely related to water circulation system formed in ecosystem enables increased water detention. The amount water stored in studied dumps was aprox. 300 m³/ha what gives the total water volume of 240 000 m³ for 800 ha area of afforestation. The result show that the afforestation decreases the quality of eroded material and gives an effective protection against erosion.