Wystepowanie rteci w rybach z rzeki Odry

Jesienią 1993 r. przeprowadzono badania zawartości rtęci w narządach (tkankach) 7 gatunków ryb odłowionych z rzeki Odry w rejonie Brzegu Dolnego. Określono właściwości fizyczne i chemiczne wody rzeki Odry oraz wzajemne relacje pomiędzy stężeniem rtęci w wodzie, a jej nagromadzeniem w tkankach, zależnie od gatunku ryby i rodzaju narządu. Największe ilości rtęci kumulowały mięśnie badanych ryb, a najmniejsze ilości skrzela.

Examinations concerning the rate of mercury in tissues of seven species of fish from the Odra River, in the region of Brzeg Dolny, were carried out in autumn, 1993. Physical and chemical properties of water in the Odra River, as well as the relations between concentration of mercury in the water and its cumulation in fish tissues, regarding different species and organs, were determined. The highest rates of mercury were cumulated by muscles, while the lowest ones were found in gills.