Rola malych pietrzen w ksztaltowaniu zasobow retencji gruntowej

On the basis of a several-year long research carried out on the Miękinia and Samotwór near Wrocław objects on the influence of exploting small accumulations on the system of waters in a valley, the effects of using the capillary rise watering with controlled outflow were presented. By applying yearly, controlled accumulations by means of gates, water deficiencies to the height of ca. 150 - 180 mm were effectively eliminated. Such a land improvement system allows to utilize, to the highest degree, local atmospheric precipitation to control soil humidity.

Na podstawie kilkuletnich badań prowadzonych na obiektach Miękinia i Samotwór k. Wrocławia nad wpływem eksploatacji niedużych piętrzeń na reżim wód w dolinie, przedstawiono efekty stosowania nawodnienia podsiąkowego z regularnym odpływem. Stosując całoroczne kontrolowane piętrzenia zastawkami, skutecznie eliminowano niedobory wodne w wysokości około 150-180 mm. Taki system melioracji pozwala na maksymalne wykorzystanie lokalnych opadów atmosferycznych do regulacji uwilgotnienia gleb.