Zmiennosc genetyczna i chemiczna Epilobium angustifolium L. i Epilobium hirsutum L.

The study determined genetic and chemical variability of 40 populations of E. angustifolium and E. hirsutum, growing wild in the eastern Poland. The RAPD analysis indicated higher genetic variability in E. angustifolium than in E. hirsutum. The contents of biologically active phenolic compounds (flavonoids, phenolic acids, tannins) in dry herb were determined. Qualitative analysis of flavonoids was performed by HPLC. There were differences in the content of flavonoids, phenolic acids and tannins in the populations of both species. The main flavonoid compounds were - luteolin-7-glucoside in E. angustifolium herb and rutin in E. hirsutum herb.

Określono zmienność genetyczną i chemiczną 40 populacji E. angustifolium i E. hirsutum, występujących na terenie wschodniej Polski. Analiza RAPD wykazała wyższą zmienność genetyczną w obrębie E. angustifolium niż E. hirsutum. W suchym zielu badano zawartość biologicznie aktywnych związków fenolowych (flawonoidów, polifenolokwasów i garbników). Przeprowadzono analizę jakościową flawonoidów przy użyciu HPLC. Stwierdzono różnice w składzie flawonoidów, kwasów polifenolowych i garbników w populacjach obydwu gatunków. Dominującymi związkami flawonoidowymi były: w zielu E. angustifolium - 7-glukozyd luteoliny, w zielu E. hirsutum - rutyna.