Wpływ warunków meteorologicznych na plonowanie ziemniaków w RZD w Bałcynach w latach 1972-1990

W opracowaniu określono wpływ niektórych czynników meteorologicznych w ciągu całego roku na plon ziemniaków. Okazał się on wysoce istotny w przypadku niedosytu wilgotności i niedoborów wodnych okresu wegetacyjnego. Ponadto dokonano próby prognozy plonu na podstawie przebiegu czynników meteorologicznych w zimie. Plon rzeczywisty różnił się o 3,7% od plonu wyliczonego.

The study determines the impact of some meteorological parameters on a potato crop in a year's time. The effect has proved to be highly significant as regards moisture deficit and insufficient water supplies in August and insufficient water supplies in a vegetation seanson. Moreover an attempt has been made to give an estimate of a future crop on the basic of meteorological records in winter. The actual crop differend by 3% from the predicted one.