Poligon Borne Sulinowo - obraz szkod

Jednostki wojsk radzieckich stacjonowały w Polsce ponad czterdzieści lat na terenie piętnastu województw, głównie w zachodniej i północno-zachodniej części kraju. Teren użytkowany przez nie obejmował około 70 000 ha różnych terenów. Od 1990 r. Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska prowadziła na 21 obiektach badania, mające na celu określenie skali zanieczyszczenia i zniszczenia środowiska produktami ropopochodnymi i substancjami chemicznymi. Autor omawia rodzaje i stopień skażenia terenu na przykładzie poligonu Borne Sulinowo w woj. koszalińskim, jednym z największych i najważniejszych.

Units of the former Soviet army were stationed in Poland for over 40 years, in 15 provinces, mainly in the west and northwest part of the country. They occupied over 70,000 hectares of land of various types. In 1990 the National Environmental Protection Inspectorate conducted studies at 21 facilities to determine the scale of environmental pollution with petroleum derivatives and chemicals. The author discusses the types and extent of land contamination, using one of the largest and most important military testing grounds, in Borne Sulinowo (Koszalin Province), as an example.