Zmiany konkurencyjnosci rodzimych przedsiebiorstw handlowych w okresie transformacji gospodarczej

In his article, the author presents the results of analysis of changes in the level of domestic trade enterprises' competitiveness in the period of economic transformation. They were affected by both macroeconomic changes and those occurring in the market environment and, first of all, an ever-growing expansion of foreign chains and the strategies for competition carried out thereby. They caused intensification of competition and, in result, they forced entrepreneurial and flexible behaviours of domestic enterprises in the market. At particular stages of trade transformation, there was noted a growing competitiveness of domestic companies, which, avoiding confrontation with stronger competitors, were looking for opportunities to strengthen their position through carrying out the strategies for diversification of their offer and trade formats as well as specialisation in market niches.

В статье представлены результати анализа изменений уровня конкурентоспособности отечественных торгових предприятий в период зкономической трансформации. Влияние на них оказывали как макрозкономические изменения, так и изменения, происходящие в рыночной среде, и, прежде всего, усиливающаяся зкспансия зарубежных сетей и осуществляемые ими стратегии конкурирования. Они вызвали усиление конкуренции и, в зффекте, вынудили предпринимательские и гибкие поведения отечественных предприятий на рынке. На отдельных зтапах преобразований торговли была отмечена растущая конкурентоспособность отечественных фирм, которые, избегая столкновения c более сильными соперниками, вели поиск возможностей укрепления своей позиции путем осуществления стратегии дифференцирования предложения и торговых форматов, а также специализации в рыночных нишах.