Przeslanki i kierunki rozwoju internacjonalizacji polskich przedsiebiorstw handlowych

The progressing process of internationalisation of domestic trade enterprises provides opportunities for strengthening their market and competitive position as well as for increasing competitiveness of the Poland's economy. The article comprises results of surveys and analyses of the hitherto course of this process, throwing the light, first of all, factors and terms and conditions for domestic enterprises' expansion abroad, their involvement in direct foreign investments and other form of expansion, its geographical directions, and in main market sectors as well as development perspectives. The analysis revealed an initial phase of the process of internationalisation whose main development factor is promotion and distribution of an original offer of various branded products, of the recognised quality, utility, design, taste, ecological and health-related values.

Протекающий процесе интернационализации отечественных торгових предприятий создает шансы на укрепление их рыночной и конкурентоспособной позиции, а также на повышение конкурентоспособности польской зкономики. В статье содержатся результати исследований и анализов прежнего хода зтого процесса, освещая, в особенности, факторы и обусловленности зарубежной зкспансии отечественных предприятий, их вовлеченность в прямые зарубежные инвестиции и другие формы зкспансии, ее географические направлення и в основных секторах рынка, а равно перспективи развития. Анализ указал на начальную фазу процесса интернационализации, основним фактором которой являются поощрение продажи и распределение оригинального предложения разновидных марочных изделий признанного качества, признанной потребительной стоимости, дизайна, вкуса, зкологических и оздоровительных ценностей.