Pieknem urzeczeni

Sensitiveness to beauty of the world continues, and efforts to preserve it were also made in the past. The author presents old descriptions reflecting delight in artefacts of the nature. These include a description of the Wieliczka salt mine by Adam Schrötter (1564), information on mineral water sources in the Sudety Mts. (Kudowa, Zuszniki, Świeradów, Szczawno) (1777) by Johan Gotfried Morgenbesser, and an account on natural studies in Świętokrzyskie Góry Mts. and Cracow surroundings by Jan Dominik Piotr Jaśkiewicz (1797).

Żywe reagowanie na urodę świata, troska o jej zachowanie nie jest bynajmniej cechą naszego czasu. Autor przypomina stare opisy pełne zachwytu dla dzieł natury. Są to: opis kopalni soli w Wieliczce z r. 1564 Adama Schröttera, informacje o sudeckich wodach mineralnych (Kudowa, Duszniki, Świeradów, Szczawno) z r. 1777 autorstwa Johanna Gottfrieda Morgenbessera oraz relacja z badań przyrodniczych w Górach Świętokrzyskich i okolicach Krakowa Jana Dominika Piotra Jaśkiewicza w 1787 r.