Ssaki pilchowate Gliridae poludniowej czesci Ziemi Klodzkiej

Pilchowate Gliridae należą do grupy chronionych ssaków zasiedlających Ziemię Kłodzką. W poprzednim wieku stwierdzono tu występowanie trzech gatunków: popielicy Glis glis, koszatki Dryomys nitedula i orzesznicy Muscardinus avellanarius. Ziemia Kłodzka jest niejednorodna pod względem fizjograficznym i z części obszaru brakuje aktualnych informacji o występowaniu pilchowatych. Na podstawie analiz wypluwek sów: puszczyka Strix aluco, płomykówki Tyto alba i puchacza Bubo bubo oraz obserwacji terenowych prowadzonych w latach 2001 i 2002 w Masywie Śnieżnika i Gór Bystrzyckich stwierdzono 11 nowych stanowisk popielicy i dwa orzesznicy

The area of the Ziemia Kłodzka is high transformed by human activity. A lot of biotopes for dormice are in the southern part of the Ziemia Kłodzka only. The studies on distribution of localities of dormice, conducted in the years 2001–2002, include the analysis of owl pellets material (Tab. 1) and collecting information about observations of animals (Tab. 2). The new localities of the fat dormouse (Glis glis) and the common dormouse (Muscardinus avellanarius) were found (Fig 1)