Zastosowanie izolowanych komorek watroby do oceny toksycznego dzialania substancji chemicznych. Cz.II. Oznaczanie enzymow wewnatrzkomorkowych - jako wskaznik cytotoksycznego dzialania substancji chemicznych w warunkach in vitro

W zawiesinie świeżo wyizolowanych hepatocytów szczura przeprowadzono ocenę cytotoksycznego działania etylobenzenu, n-heksanu i tetrachloroetylenu. Na podstawie oznaczania aktywności aminotransferazy alaninowej (ALT) i dehydrogenazy glutaminia- nowej (GLDH) w medium środowiskowym po inkubacji hepatocytów z badanymi związkami stwierdzono, że najsilniejsze działanie toksyczne wykazywał etylobenzen, następnie tetrachloroetylen i n-heksan. Porównanie wartości IC50 obliczonych dla każdego ksenobiotyku na podstawie oznaczania w medium aktywności ALT i GLDH pozwoliło na określenie stopnia uszkodzenia komórek wątroby w wyniku działania każdego związku.

The cytotoxicity of some organic solvents (ethylbenzene, tetrachloroethylene and n-hexane) was evaluated in vitro in freshly isolated rat hepatocytes. The toxicity was assessed from the leakage of alanine aminotransferase (a cytosolic enzyme) and glutamate dehydrogenase (a mitochondrial enzyme) into the cell culture medium. All tested xenobiotics not only damaged cellular membrane but also caused "deeper" damage (in the mitochondrial membrane). Ethylbenzene proved to be most cytotoxic, followed by tetrachloroethylene and n-hexane.