The course of migrations of smolts of the brown trout [Salmo trutta m. trutta L.] grown in the rivers of Pomerana

In the present report the daily seaward migrations of the brown trout (Salmo trutta m. trutta L.) smolts, grown in natural conditions in Pomeranian rivers: the Mołstowa, surveyed for one season, the Gowienica-for twe seasons, and the Osówka-for two seasons, were analysed. The intensity of the migrations was related to the water temperatures and the moon phases. The above studies were based on a total of 5593 acquired smolts.

W opracowaniu analizowano przebieg dobowych wędrówek smoltów troci (Salmo trutta m. trutta L. 1758), wyrosłych w warunkach naturalnych w Mołstowej w sezonie 1979 r., w Gowienicy w 5 sezonach w latach 1980-1984 oraz w Osówce w dwóch sezonach 1985 i 1988 r., na tle temperatury wód rzek i faz księżyca. Badania oparto na 5593 smoltach. Wędrówki smoltów troci w wymienionych rzekach trwały w najszerszym ujęciu 106 dni między 5 marca a 18 czerwca, wiosną 66 dni między 24 marca a 18 czerwca i głównie 52 dni między 15 kwietnia a 5 czerwca. W głównym okresie wędrówek, przypadającym między 15 kwietnia a 5 czerwca, wystąpiło 96,15%, w okresie poprzedzającym i kończącym główne wędrówki, między 24 marca a 14 kwietnia oraz 6 a 18 czerwca wystąpiło 3,81% oraz w okresie zimy, między 5 a 23 marca, wystąpiło 0,04% pozyskanych smoltów. Wiosenne wędrówki smoltów rozpoczynały się przy średniej temperaturze wód rzeki 7,4°C i kończyły się przy średniej temperaturze wody 15,4°C. Ekstremalne temperatury wód w okresie wiosennych wędrówek smoltów wahały się w przedziale 4,4 - 19,0°C, a średnia temperatura wód rzek w okresie wędrówek smoltów wynosiła 11,0°C. Wędrówki smoltów troci odbywały się z przerwami, z dwoma, rzadziej z trzema nasileniami lub jednym nasileniem, we wszystkich czterech fazach księżyca. Najliczniej jednak smolty wędrowały podczas nowiu, następnie pierwszej i ostatniej kwadrze, a rzadziej podczas pełni księżyca.