Polski handel zagraniczny przetworami owocowymi i warzywnymi

W 2011 r. dodatnie saldo obrotów przetworami owocowo-warzywnymi wzrosło o 21% w stosunku do 2010 r. i wyniosło 617 min euro. O korzystnych wynikach handlu zagranicznego zadecydował wzrost cen w eksporcie przetworzonych owoców, zwłaszcza soków owocowych. Eksport przetworów owocowych był niższy niż w roku poprzednim, zwiększył się natomiast eksport większości przetworzonych warzyw (oprócz mrożonek). Import przetworów owocowo-warzywnych utrzymał się na poziomie 2010 r. Obniżył się import soków, mrożonek warzywnych, marynat i koncentratu pomidorowego, a wzrósł przywóz mrożonych owoców, suszy owocowych, dżemów i konserw warzywnych.

The positive balance of trade in fruit and vegetable products in 2011 increased by 21% and totalled EUR 617 million. The increase reflected rising prices in export of fruit products, in particular, of fruit juices. The volume of fruit products'exports declined while the export volume of vegetable products in most cases increased (except for frozen vegetables). Import of fruit and vegetable products remained on the level, observed in 2010. A decline in imports was reported in the case of juices, frozen vegetables, marinates and tomato concentrate which was decreased with the increase in imports of frozen fruits, dried fruits, jams and preserved vegetaly.