Wpływ sztucznego naśnieżania zjazdowych tras narciarskich na ich pokrywę roślinną oraz wydajność runi trawiastej

Wzrastająca liczba osób uprawiających narciarstwo zjazdowe wymusza budowę w terenach górskich narciarskich tras zjazdowych, w tym przede wszystkim sztucznie naśnieżanych. Stwierdzono, że na narciarskich trasach zjazdowych, a szczególnie sztucznie naśnieżanych, roślinność jest nieco inna niż na ich poboczach i ma mniejszą wydajność. To zagadnienie stało się treścią niniejszego opracowania.

New ski-routes with artificial snowing are results of the increasing interests of skiing in Poland. The aulhors were carried out researches the botanical composition and productivity of plant cover on the snowed ski-routes and their neighbourhood. It found that the vegetation on the ski-routes begins 3-4 week later than in the vinicily of ski-routes. It results first of all with retardation of melt snow. In consequence of it on the snowed ski-routes the yielding of D.M. are average about 30% of yielding which we receive away from ski-routes. On the ski-routes not snowed extra dry matter production is about 50% lesser. There are also differences in the botanical compositions mentioned objects. On the ski-routes are dominated low grasses and clovers and on their routes sides tall grasses and dicotyledones. According to the authors opinion the vegetation on the ski-routes ought to be grazed especialy sheep against forest regeneration.