Identyfikacja napływu i stężeń pyłu PM10 na stacji monitoringu w Katowicach

W badaniu jakości powietrza oprócz rutynowego monitoringu poziomu stężeń zanieczyszczeń, pojawia się konieczność ustalenia przyczyn rejestrowanych wysokich stężeń tych zanieczyszczeń. Obserwacje zmienności stężeń pyłu oraz warunków atmosferycznych w lutym 2012 roku na Śląsku umożliwiły ocenę przyczyn znacznych przekroczeń dopuszczalnych stężeń pyłu w powietrzu. Największy wpływ na wysoką zawartość PM 10 miała emisja z lokalnych instalacji grzewczych.

Apart from the routine monitoring of pollutant levels, the causes of recorded pollutant high levels must be identified. In February 2012, observations of particulate matter and weather conditions enabled discovering causes of the considerable exceeding of permitted particulate matter in ambient air. Emissions from local heating installations had the biggest impact on high PM 10 concentrations.