Tytuł pozycji:
Bazy danych wybranych parków bydgoskich
Archiwizacja danych i ich późniejsze uaktualnianie wymagają tworzenia baz danych powiązanych z odpowiednimi podkładami mapowymi. Systemy Informacji Terenowej (SIT) charakteryzują opracowania w dużych skalach z wysokim stopniem szczegółowości. Wymogi te spełniają m.in. tereny parkowe. W artykule zaprezentowano zastosowanie SIT w tworzeniu baz dla wybranych parków miejskich w Bydgoszczy w celu inwentaryzacji ich drzewostanu. Utworzenie przestrzennej bazy danych wymagało wykonania wstępnych pomiarów sytuacyjnych oraz czynności związanych z ustaleniem gatunków drzew i z pomiarami dendrometrycznymi na terenach parków. Omówiono etapy tworzenia baz danych oraz scharakteryzowano wybrane parki i przedstawiono opracowane dla nich bazy. Przeprowadzone przykładowe analizy i końcowe podsumowanie potwierdzają przydatność realizacji opracowań tego typu.
Archiving land related data and keeping it maintained is facilitated by the creation of a database with appropriate map information. Land Information Systems (LIS) are used to describe land areas at a large scale with a high degree of detail. This is needed to manage such areas as public parks. This paper presents how LIS was used to create databases for selected public parks in Bydgoszcz to inventory the trees in the parks. The creation of the database required taking preliminary measurements and setting up information for determining tree species and the dendrometric measurements of the parks. The steps involved in creating the databases are discussed and selected parks are described using the compiled database. A sample analysis and final summary demonstrate the usefulness of this type of application.