Gospodarka wodna mad średnich doliny Odry w okresie IV-IX 2011 w warunkach zróżnicowanego zasilania wierzchnich warstw gleby

W artykule przedstawiono i porównano gospodarkę wodną mad średnich w okresie od kwietnia do września 2011 r. dla dwóch profili glebowych zlokalizowanych w dolinie Odry poniżej i powyżej piętrzenia rzeki budowlą w Brzegu Dolnym. Analizy dokonano na tle warunków meteorologicznych, stanów wody w Odrze w przekroju górnej i dolnej wody na stopniu oraz głębokości zalegania wód gruntowych. Przeprowadzone pomiary uwilgotnienia gleb oraz obliczenia zapasów wody wykazały, że na wielkość zapasów wody oraz zmiany uwilgotnienia analizowanej gleby z obszaru poniżej spiętrzenia decydujący wpływ mają opady atmosferyczne. Natomiast w glebach doliny powyżej budowli piętrzącej, poza opadami atmosferycznymi, wpływ wywiera podsiąk z wód gruntowych.

The paper describes the comparison water management in period from April to September 2011 in two medium alluvial soil profiles situated in the Odra valley down and up the damming structure in Brzeg Dolny. Analysis were done against the meteorological condtions, water levels in the Odra down and up the stage and ground water tables. The moisture field investigations and calculated water reserves shown that the volume of water reserves and changes of moisture in the area down the stage of fall depend mainly on precipitation. In soils of valley up the building in Brzeg Dolny besides of precipitation the wet soil from groundwater influenced on the soil water management.