Zasoby siły roboczej i nakłady pracy w wybranych gospodarstwach indywidualnych Lubelszczyzny

Przeanalizowano zmiany zasobów siły roboczej w grupie gospodarstw indywidualnych w okresie 1992-2001. Przeciętna liczba osób pełnozatrudnionych w gospodarstwach wzrosła z 1,83 do 1,96, a w przeliczeniu na 100 ha UR zmalała z 24,6 do 21,7 osoby. Nastąpiło podwyższenie średniego wieku właścicieli gospodarstw o 5 lat, a jedynie 26% nie przekroczyło wieku 40 lat. Około 25% właścicieli uzyskiwało dodatkowe dochody z pracy poza gospodarstwem. Nakłady pracy na 1 ha zmalały z 472 do 417 roboczogodzin.

There were analyzed changes in labor resources in group of 159 farms in period 1992-2001. Average number of full employed increased from 1,83 to 1,96 per farm, but per 100 ha decrease from 24,6 to 21,7 person. Age of farmers was 46 years and only 26% were under 40 years. About 25% owners received extra income outside farm. Labor input decreased from 472 to 417 hours per hectares.