Wpływ ekstensywnego wypasu owiec na aktywność enzymatyczną gleb wybranych siedlisk przyrodniczych Natura 2000

W pracy zbadano wpływ ekstensywnego wypasu rodzimej rasy owiec na aktywność enzymatyczną gleb w rezerwacie przyrody „Kózki”, położonym w granicach parku krajobrazowego „Podlaski Przełom Bugu” w obrębie obszarów Natura 2000. Wprowadzenie ekstensywnego wypasu owiec na teren rezerwatu przyrody „Kózki” wpłynęło na wzrost aktywności badanych enzymów glebowych, niezależnie od typu siedliska. Stwierdzony niekorzystny wpływ wtórnej sukcesji roślin na aktywność enzymatyczną i właściwości chemiczne gleb wskazuje na potrzebę ochrony cennych i rzadkich roślin naczyniowych związanych z siedliskami piaszczystymi. Z przeprowadzonych badań wynika, że wprowadzenie swobodnego wypasu owiec na teren rezerwatu przyrody „Kózki” może przyczynić się do ochrony muraw psammofilnych oraz promocji hodowli owiec rodzimej rasy świniarka.

Paper presents the study on the influence of extensive sheep pasturage on enzymatic activity of the soil in „Kózki” nature reserve, situated in the „Podlaski Przełom Bugu” natural landscape park within „Natura 2000” areas. Introduction of extensive grazing of sheep in the „Kózki” nature reserve led to increased activity of studied soil enzymes, regardless of the type of habitat. Observed negative influence of secondary plant succession on the enzymatic activity and chemical properties of soil indicates the need to protect valuable and rare vascular plants connected with sandy habitats. According to the studies conducted, introduction of free pasturage of sheep on the area of „Kózki” nature reserve may contribute to protection of psammophilic grass species and promote husbandry of the native Świniarka sheep breed.