Wpływ emisji huty miedzi na zawartość Pb, Cu i Zn w paszach, krwi i narządach krów

Монкевич E., Ячевский С., Павлина Э., Радзанов- ская Г. — Влияние эмиссии медеплавильного завода на содержание свинца, меди и цинка в кормах, крови и органах коров. Авторы исследовали в ближайшем соседстве медеплавильного завода содержание свинца, меди и цинка в кормах, а также крови, печени, почках и избранной мышце скота, пользуемого в 3 зонах загрязнения. Оказалось, что уровень вышеупомянутых элементов в кормах сравнительно высок, подвергается постоянной кумуляции и зависит от зоны загрязнения. Уровень свинца в крови скота был обусловлен расстоянием от завода, зато не отметили этой зависимости в случае ионов меди и цинка. В печени, почках и мышце скота появились существенные разницы в содержании свинца в зависимости от зон загрязнения. В органах коров, пол:зуемых на самом близком расстоянии от завода, появились довольно значительные гистопатоло- гические изменения, вызванные, вероятно, большим накоплением ионов свинца. Следует признать, чго район в ближайшем соседстве завода сильно деградирован, что нашло соеподтверждение в настоящих исследованиях.

The authors investigated in three zones of pollution in the area closely associated with a copper foundry the content of Pb, Cu and Zn in fodders and in blood, livers, kidneys and a chosen muscle of cows. The content of these elements in fodders was relatively high, the elements accumulated in fodder, and their content depended upon the zone of pollution. The level of Pb in blood dependeed upon a distance from a foundry. This relation has not been found in the case of Cu and Zn. Significant differences in the content of Pb were noted in livers, kidneys and in the muscle and their depended upon the zone of pollution. In the internal organs of cows next to a foundry pronounced histopathological lesions probably caused by accumulation of Pb ions were noted. The performed experiments confirmed that a region closely associated with a foundry is the most degraded.