Najważniejsze problemy negocjacyjne w stanowiskach Polski i Unii Europejskiej

Przedstawiono najważniejsze problemy, które zarysowały się w negocjacjach między Polską a Unią Europejską w zakresie rolnictwa i obszarów wiejskich. Szczególną uwagę zwrócono na kwestie związane z określeniem lat bazowych i plonów referencyjnych, limitów produkcyjnych, a także przyznaniem Polsce platności bezpośrednich. Podkreślono zaproponowaną przez Komisję Europejską możliwość zastosowania uproszczonego systemu płatności bezpośrednich w rolnictwie, w pierwszych latach integracji z Unią Europejską.

Negotiations on chapter agriculture with Cyprus, Czech Republic, Estonia, Hungary, Poland and Slovenia started in June 2000. In their negotiations on chapter agriculture all candidate countries requests in the areas of direct payments, reference yield, production quotas and others. In proposal EU all types of agricultural land would be eligible for the payments. There would be no obligation to produce. However, land should be maintained in a manner compatible with the protection of the environment and the minimum size of eligible area would be set at 0,3 ha.