Rola portów morskich w kształtowaniu polityki zrównoważonego rozwoju na przykładzie portu w Gdyni

Zrównoważony rozwój jest coraz bardziej istotny dla Unii Europejskiej i dla całego świata – wiąże się to z ograniczonymi zasobami naturalnymi oraz zanieczyszczeniem środowiska. Artykuł przedstawia budowanie koncepcji zrównoważonego rozwoju w portach morskich w Europie. Autorka opisuje ich rolę i znaczenie w kształtowaniu systemu transportowego Unii Europejskiej oraz kierunki zmian w portach morskich, które coraz poważniej – w całościowym zakresie działalności – uwzględniają wymiar polityki zrównoważonego rozwoju.

---

Sustainable development is becoming more and more important for the European Union and the world – all because of limited natural resources and environmental pollution. The Article presents the concept of sustainable development to build seaports in Europe. The author describes their role and importance in the development of the European transport system in European Union, and trends in seaports, which has been treated seriously – in the whole range of activities – and take into account the dimension of sustainable development.