Tereny po eksploatacji surowców skalnych ostoją bioróżnorodności – na przykładzie wybranych wyrobisk na Pogórzu Cieszyńskim

Na Pogórzu Cieszyńskim od ponad 200 lat wydobywa się surowce skalne. Pozostałością po ich pozyskaniu są liczne wyrobiska. Artykuł prezentuje bogactwo przyrodnicze tych obiektów. Mimo iż stanowią siedliska pochodzenia antropogenicznego, są bardzo ważne dla zachowania bioróżnorodności całego Pogórza. Występuje w nich szereg rzadkich i chronionych oraz ustępujących gatunków grzybów, roślin i zwierząt. Do jednych z najważniejszych należą storczykowate, umieszczone w „Polskiej czerwonej księdze roślin”. Dawne kamieniołomy są także miejscem występowania rzadkich na Pogórzu Cieszyńskim zbiorowisk roślinnych, jakimi są np. buczyna storczykowa oraz ciepłolubne murawy.

---

Cieszyn Foothills form the most westward part of Silesian Foothils. In this area exploitation of mineral resources has been carried out for more than 200 years. Numerous excavations are their remains. The paper presents natural wealth of these objects. Despite the fact of anthropogenic origin they are very important for maintenance of biodiversity of Cieszyn Foothills. There are many rare and protected species of fungi, plants and animals. One of the most valuable are representatives of Orchidaceae family: Epipactis microphylla, Orchis pallens and Malaxis monophyllos, occurring in excavations and listed in Polish Red Book of Plants. The former quarries are also habitats of rare plant communities in the investigated area, as orchid beechwood and xerothermic grasslands.