Hydrogeologiczne aspekty realizacji projektu badawczego "zintegrowany system wspomagający zarządzaniem i ochroną zbiornika zaporowego (ZiZoZap)" na przykładzie zbiornika goczałkowickiego

Artykuł prezentuje założenia do monitoringu stanu wód podziemnych oraz wstępne wyniki dotychczasowych badań uzyskanych w ramach projektu badawczego „Zintegrowany system wspomagający zarządzaniem i ochroną zbiornika zaporowego (ZiZoZap)”, realizowanego w latach 2010–2014 dla zbiornika Goczałkowickiego i jego zlewni. Podstawowym zadaniem hydrogeologów w projekcie jest ocena roli składowej wód podziemnych w zasilaniu zbiornika oraz wpływu tej składowej na jakość wody w zbiorniku. Zadanie to realizowane będzie na podstawie wyników kompleksowych badań monitoringowych obejmujących cały cykl obiegu wody (opad atmosferyczny, wody powierzchniowe, wody podziemne w strefie aeracji i saturacji). Wyniki te powinny umożliwić wykonanie zintegrowanego modelu numerycznego zlewni zbiornika Goczałkowickiego, jak również identyfikację czynników i procesów formujących skład chemiczny wód podziemnych w tej zlewni. Dotychczasowe wyniki wstępnych badań hydrogeologicznych wskazują na lokalne istotne zanieczyszczenie wód podziemnych czwartorzędowego piętra wodonośnego przez składniki biogenne, w tym głównie azotany, których maksymalne stężenia osiągały 173 mg/dm3.

---

The article presents assumptions behind groundwater monitoring and preliminary results of the research carried within „Integrated system supporting management and protection of dammed reservoir (ZiZoZap)” project which is being conduced for Goczałkowice reservoir and its catchment in 2010–2014. The main objective for hydrogeologists in this project is to assess the role of groundwater in total water in-flow into the reservoir and the influence of groundwater over the overall water quality of the reservoir. This objective will be fulfilled based on the results of complex monitoring research covering the entire hydrological cycle (rain, surface water, groundwater in unsaturated and saturated zone). These results should allow creation of integrated numeric model of Goczałkowice reservoir catchment as well as identification of factors and processes forming groundwater chemical composition in this catchment. So far, initial results of hydrogeological research indicate substantial local pollution of groundwater in Quaternary aquifers due to presence of nutrients including nitrates which max. concentration reached 173 mg/dm3.