O zmianach stanu konstrukcji inżynierskich, ich przyczynach i sprawdzeniach pomiarowych

Określenie stanów granicznych konstrukcji: stanu granicznego nośności i stanu granicznego możliwości użytkowania jest zasadniczym zadaniem pracowników nauki oraz inżynierów projektujących i nadzorujących eksploatację konstrukcji. Specjaliści z dziedziny budownictwa sięgają w tych pracach do wiedzy i doświadczenia bliskich im dyscyplin naukowych: geodezji, elektroniki i mechaniki. Autor wysoko ceni tych geodetów, którzy – specjalizując się w pomiarach zmian geometrii konstrukcji – wnikają w związki przyczynowo-skutkowe i korzystają z interpretacyjnej pomocy specjalistów z teorii konstrukcji. W pracy zostały przedstawione wszystkie główne objawy wystąpienia zmian w konstrukcjach, będące następstwem działania różnych czynników. Autor wydziela czynniki związane z obciążeniami konstrukcji z tytułu technologii ich użytkowania oraz z tytułu działań żywiołowych. W tej drugiej grupie wyróżnia trzęsienia Ziemi, tsunami, wybuchy wulkanów, powodzie, tropikalne cyklony i zalewy wybrzeża, huragany i tornado, osuwiska, burze piaskowe, lawiny śnieżne i błotne oraz nagłe zmiany termiczne i oblodzenia. W warunkach polskich występują niektóre z wymienionych zagrożeń. Autor wydziela jako skutki zmiany lokalizacji, możliwość ochrony budowli oraz szkody materialne. W dalszych częściach pracy przedstawia monitoring zagrożeń budowli i znaczenie ciągłości badań stanu budowli, a także przypadki pomyłek w interpretacji wyników pomiarów. Artykuł zamyka zestawienie najważniejszych głównie polskojęzycznych publikacji przedmiotu.

---

Determination of edge state of constructions: edge state of capacity and possibility of usage is the basic task of scientists and engineers, who design and supervise exploitation of constructions. Civil engineering specialists use in these works knowledge and experience of the related scientific disciplines: geodesy, electronics and mechanics. Author highly appreciates these geodesists – specialists in measurements of changes of construction geometry – who analyze reason-implication relations and apply for interpretation knowledge of specialists in construction theory. All the main symptoms of appearing changes in constructions, resulting from various reasons, were presented in this work. Author specifies factors concerning construction loading due to technology of their utilization and caused by disasters. The second group of factors includes earthquakes, tsunami, volcano eruptions, floods, tropical cyclones and flooding of coastlines, hurricanes and tornados, landslides, sand storms, snow and mud avalanches, sudden thermic changes and icing. Only some above hazards can appear in Polish conditions. Author describes as effects of these phenomena changes in construction location and material losses, and determines possibilities of prevention of constructions. At next parts of the work he presents monitoring of hazards of constructions and significance of continuity of examination of construction state, as well as analyses mistakes in interpretation of measurement results. The article ends with list of the most important publications related to that topic, mainly in Polish.