Wpływ prac czerpalnych na bezpieczeństwo żeglugi i funkcjonowanie portów

Prace czerpalne jako inwestycje konieczne dla dalszego rozwoju polskich portów. Długoterminowość tych przedsięwzięć powodująca uciążliwości w prawidłowym funkcjonowaniu żeglugi i pracy terminali portowych. Rodzaje prac czerpalnych. Wpływ robót pogłębiarskich na pracę portu oraz na bezpieczeństwo ruchu statków. Możliwości poinformowania innych jednostek o pracach odbywających się na danym akwenie.

---

Dredging works as the investments necessary for further development of maritime systems in Polish ports. The long lasting projects influenced strongly on port operations. Types of dredging works. The influence of the dredging works on the port operations and the safety of the vessels traffic. The possibilities of informing other units about the dredging works in the basin.