Tytuł pozycji:
Prąd stały czy przemienny. Jak to było na początku elektryfikacji Lwowa
W artykule przedstawiono pierwsze lata elektryfikacji Lwowa. Wskazano na przyczyny wyboru prądu stałego, uzasadniając koniecznością zasilania tramwajowej sieci trakcyjnej. Opisano rozbudowę sieci elektroenergetycznej i przejście na prąd przemienny. Przedstawiono osoby zasłużone dla rozwoju energetyki Lwowa - wieloletniego dyrektora Miejskich Zakładów Elektrycznych Józefa Tomickiego oraz profesorów Politechniki Lwowskiej - Romana Dzieślewskiego oraz Gabriela Sokolnickiego.
The article presents the first years of electrification of Lviv. The reasons for the choice of DC, justifying the necessity of the tram catenary power are pointed out. The development of the power grid and switch to AC is described. People well deserved for energy development in Lviv are presented - long-term director of the Municipal Electric Plant and professors Joseph Tomicki Lviv Polytechnic - Roman Dzieślewskiego and Gabriel Sokolnickiego.